Rui Knopfli - Autorretrato

Knopfli nos apresenta uma dissecação lúcida, irônica e ambivalente de sua própria identidade, centrada na herança portuguesa, com um contraponto suíço mínimo, porém significativo, ao término da qual resulta um retrato não exatamente complacente de si mesmo, mas certa sintomia de contradições e traços culturais profundamente enraizados, alguns dos quais lhe parecem incômodos.

 

Nesse bosquejo sem autoindulgência, o falante se expõe entre luzes (a capacidade lírica, a paixão) e sombras (a amargura, a má-língua, o fatalismo), ou ainda, entre a robusta ancoragem no sensorial (vinho, comida, olhar lascivo, prazer da fala) –vestígios legados dos ancestrais lusitanos –, e a herança suíça, abstrata (presente em um de seus sobrenomes) e funcional (um relógio de bolso antigo).

 

J.A.R. – H.C.

 

Rui Manuel Correia Knopfli

(1932-1997)

 

Autorretrato

 

De português tenho a nostalgia lírica

de coisas passadistas, de um a infância

amortalhada entre loucos girassóis e folguedos;

a ardência árabe dos olhos, o pendor

para os extremos: da lágrima pronta

à incandescência súbita das palavras contundentes,

do riso claro à angústia mais amarga.

 

De português, a costela macabra, a alma

enquistada de fado, resistente a todas

as ablações de ordem cultural e o saber

que o tinto, melhor que o branco,

há-de atestar a taça na ortodoxia

de certas vitualhas de consistência e paladar telúrico.

 

De português, o olhinho malandro, concupiscente

e plurirracial, lesto na mirada ao seio

entrevisto, à nesga de perna, à fímbria de nádega;

a resposta certeira e lépida a dardejar nos lábios,

o prazer saboroso e enternecido da má-língua.

 

De suíço tenho, herdados de meu bisavô,

um relógio de bolso antigo e um vago, estranho nome.

 

Em: “Memória consentida” (1982)

 

O passado no presente

(Natasha Kramskaya: artista ucraniana)

 

Referência:

 

KNOPFLI, Rui. Autorretrato. In: FERREIRA, Manuel (Ed.). 50 Poetas Africanos. Lisboa, PT: Plátano, 1989. p. 384.

❁