Izalco Sardenberg - Berlim

Sardenberg, parece-me, alude, no início desde breve poema, à cena em que anjos sobrevoam Berlim – ainda dividida pelo muro −, a velar por almas perdidas que sofrem e se desesperam em silêncio, com destaque para dois deles que protagonizam “Asas do Desejo” (1987), película do cineasta Wim Wenders. No filme, aliás, pode-se ver também o famoso “anjo” sobre um pedestal – um dos principais cartões-postais da capital da Alemanha reunificada −, de fato, uma representação da Deusa da Vitória.  

Mais ao fim, o poeta menciona a histórica esquina das avenidas ‘Friedrichstrasse’ com a ‘Unter den Linden’, onde se bipartiam os lados oriental e ocidental de Berlim dividida pelo muro, área hoje totalmente remodelada, a primeira a levar ao ‘Reichstag’ – o Parlamento Federal −, e a outra, dominada pelo Portão de Brandemburgo, pela Ópera Estatal e pela Embaixada da Rússia.

J.A.R. – H.C.

Izalco Sardenberg Neto

(n. 1950)

Berlim

Sob o céu azul não vi anjos,

mas fachadas cinzentas

de dia e coloridas à noite.

Vi o passado, via a história

ardendo no Muro.

Vi duas cidades em uma,

alma bifronte, fratura

(não tão) exposta. Na

esquina da Friedrichstrasse

com a Unter den Linden

meu coração hesita,

devo orientar-me

ou ocidentar-me?

Unter den Linden sob a chuva

(Lesser Ury: pintor judeu-alemão)

Referência:

SARDENBERG, Izalco. Berlim. In: __________. Remissão. 1. ed. São Paulo, SP: Amar-Amaro, 2019. p. 42.

❁