Olga Savary - Presente Carlos Drummond de Andrade

Como um regalo, uma oferenda que Savary dedica ao poeta mineiro, estes versos, decerto, aludem a uma das mais importantes coletâneas de poemas de Drummond, vale dizer, “A Rosa do Povo”, todos eles redigidos entre 1943 e 1945, num momento em que a 2GM chegava a termo e as promessas do socialismo soviético condicionavam então as lucubrações políticas do itabirano.

 

Mas as rosas também são símbolo de paixão e de afeto e, não sem motivos, a expressão “amigo amado” – empregada pela poetisa paraense – cabe muito bem para caracterizar a amizade próxima que ambos mantinham, acrescida de certo matiz de ambiguidade e de cumplicidade, tanto mais em vista do interesse comum de ambos em relação à poesia, a levar consigo uma mensagem de luz e idealidades: “Ó Carlito, meu e nosso amigo, teus sapatos e teu bigode caminham numa estrada de pó e esperança”!

 

J.A.R. – H.C.

 

Olga Savary

(1933-2020)

 

Presente Carlos Drummond de Andrade

 

Rosas vermelhas as mais

vermelhas já ofertadas

vêm na crista da manhã

trazendo-te, amigo amado,

acompanhando o poema

que de tão belo e tão terno

empina alegria qual pipa

e a luz deste mais dia.

Mesmo depois de secas

estas flores guardarei,

duas dúzias na braçada

nunca mais nenhuma igual.

Amizade-quase-amor

ou amizade amorosa,

o presente é tua presença

imponderável nas rosas

e inteiro no poema.

 

Carlos Drummond de Andrade

(Retratado por Cândido Portinari)

 

Referência:

 

SAVARY, Olga. Presente Carlos Drummond de Andrade. In: __________. Coração subterrâneo: poemas escolhidos. Posfácio de Laura Erber. 1. ed. São Paulo, SP: Todavia, 2021. p. 98.

❁