Jorge de Lima - A Conservação da Matéria

Não exatamente o que poderia sugerir, na físico-química, a Lei de Lavoisier acerca da conservação da massa, neste poema do poeta alagoano o que se leva à frente é a perspectiva de se manter intacto o corpo de uma mulher virtuosa, ao amparo de um hipotético espírito capaz de sobreviver, de forma a que o corpo e a alma se mantenham unidos por toda a eternidade.

Nos versos finais, percebe-se que o real interesse do ente lírico é difundir a mensagem de que os homens devem disseminar na terra as virtudes divinas, para que a essência das coisas permaneça: nesse plano, a palavra “matéria” ganha um insuspeito sentido para além de toda a tangibilidade que lhe é inerente, alcançando mesmo uma perspectiva com certo lastro ético.

J.A.R. – H.C.

Jorge de Lima

(1893-1953)

A Conservação da Matéria

Embora as pedras do túmulo atestem que estás morta,

e repouses como repousam os cadáveres,

o teu espírito sobrevive.

Temo que algum feiticeiro,

ou algum diabo ou algum vampiro o corrompa;

e por isso, ó bem-amada, eu te embalsamarei

para que teu corpo viva como tua alma,

e teu sorriso permaneça nos teus lábios através da corrupção

de todas as coisas.

Desnudarei teu alvo corpo das vestiduras tumulares

e o ungirei com teus perfumes prediletos.

Conservarei suspensas as lâmpadas com suas lucernas

e o azeite abençoado para manter as lucernas.

Comporei com faixas de linho embebido em óleo aromático

os teus seios que alimentaram milhares de gerações de poetas.

Porei a máscara de ouro na fronte alta e branca

que encheu os homens sequiosos do espírito de Deus,

de sã prudência, de sabedoria e de conhecimento.

Untarei os teus olhos com o verniz que o

Princípio da Conservação me ensinou,

para que os homens vejam a pureza dos teus ascendentes

desde Abel até hoje.

Convocarei as mulheres habilidosas a tecerem

o jacinto, a púrpura e a escarlata

e tudo que se faz em tear

para vestir o teu tronco e o teu ventre e tuas pernas

exceto tua cabeça e teus pés que serão revestidos de ouro.

Enfeitarei tua túnica com as sombras que teu corpo projetou

sobre os homens cansados.

Virão frotas com paus odoríferos, marfim e

âmbar desconhecidos

para a cúpula do jazigo.

E todos os templos fúnebres

em honra dos sacerdotes de Baal, de Moloc

ou dos modernos ídolos que irritam o Senhor, serão demolidos;

e virão os turíbulos e suas taças e suas jarras para o teu.

Não dilatarei as noites sem lua nem os silêncios sem Deus,

e a solidão do mundo terá uma estatura infinita.

Acaso entenderás, ó viajante,

as ordens que a intuição recebe dos céus

para conservar na terra as virtudes de Deus?

Por ventura ao teu mando a essência das coisas permanece?

Em: “A Túnica Inconsútil” (1938)

O enterro de Atalá

(Anne-Louis Girodet: pintor francês)

Referência:

LIMA, Jorge de. A conservação da matéria. In: __________. Obra poética. Edição completa, em um volume, organizada por Otto Maria Carpeaux. Rio de Janeiro: Editora Getúlio Vargas, nov. 1949. p. 355-356.

❁