Egito Gonçalves - O Anjo do Relógio - Chartres

“O Anjo do Relógio de Sol” (“L’Ange du Meridién”), um clássico soneto, é o primeiro do grupo de seis poemas de Rilke, dedicados a capturar “insights” suscitados pela Catedral de Chartres, localizada em França – por este visitada em janeiro de 1906 –, servindo como um tipo de prelúdio aos demais poemas, modulando-lhes o tom. A propósito, na imagem abaixo postada, pode-se ver o aludido anjo de pedra e o seu ostensivo sorriso.

É a esse soneto que faz alusão, de início, o poeta lusitano, bem assim às idiossincrasias que, fomentadas pelo anjo, Rilke as plasmou em seus versos. Na segunda estrofe, contudo, há uma inflexão, eis que o sorriso do anjo, na visão de Gonçalves, sucumbiu por força da tempestade que desabou sobre a Catedral, deixando órfão o poema. Ou terá sido o anjo que, com suas frágeis asas, tentara romper com a escala do tempo? – pergunta-se Gonçalves.

J.A.R. – H.C.

Egito Gonçalves

(1920-2001)

O Anjo do Relógio / Chartres

Ainda o vi, o anjo do relógio. Era como Rilke

nos dissera: nada sabia do nosso ser,

sorria no seu pétreo resplendor, apenas

segurando a mensagem da sombra

que obedecia à convenção das horas. Asas curtas

nos ombros, demasiado curtas

para o voo, para qualquer viagem...

Na segunda vez já não estava. O sorriso

estatelara-se

no solo. Rilke saberia já da tempestade

que assaltaria a forte catedral

para deixar o poema solitário?

Ou o anjo

tentara com as suas asas frágeis

quebrar o tempo, o cansaço das horas

negadas às estrelas?

Em: “E no entanto move-se” (1995)

Anjo com um relógio de sol

na fachada da Catedral de Chartres

Referência:

GONÇALVES, Egito. O anjo do relógio / Chartres. In: COSTA E SILVA, Alberto da; BUENO, Alexei (orgs.). Antologia da poesia portuguesa contemporânea: um panorama. Rio de Janeiro: Lacerda, 1999. p. 110.

❁