Diplomata, crítico
literário e de cinema, além de poeta, Knopfli, nascido em Inhambane
(Moçambique), sendo de ascendência portuguesa, não renega a pátria natal, da
qual herdou reminiscências que lhe restaram indeléveis na alma e que se
encontram nas circunvizinhanças do comum conceito de “naturalidade”, contido em
nossos pessoais registros de identificação.
E Knopfli fala-nos de
uma África que se estende pelas coordenadas do Índico, coberta por savanas, por
“longos rios langues e sinuosos”, pela “agrura das micaias”, submersa no
silêncio entrecortado pelo alarido dos pássaros, num amplo repertório de cenários
vespertinos que se esvaem entre nébulas purpúreas.
E nesse matizado paraíso
natural, o poeta também se reporta – como não poderia deixar de ser – ao elemento
humano que lhe é autóctone – o negro –, teluricamente afeito à terra, transpirando
por todos os poros a sua ancestral musicalidade, algo muito pronunciado na
cultura afro.
J.A.R. – H.C.
Rui Manuel Correia
Knopfli
(1932-1997)
Naturalidade
Europeu, me dizem.
Eivam-me de
literatura e doutrina
europeias
e europeu me chamam.
Não sei se o que
escrevo tem a raiz de algum
pensamento europeu.
E provável... Não. É
certo,
mas africano sou.
Pulsa-me o coração ao
ritmo dolente
desta luz e deste
quebranto.
Trago no sangue um a
amplidão
de coordenadas
geográficas e mar Índico.
Rosas não me dizem
nada,
caso-me mais à agrura
das micaias (*)
e ao silêncio longo e
roxo das tardes
com gritos de aves
estranhas.
Chamais-me europeu?
Pronto, calo-me.
Mas dentro de mim há
savanas de aridez
e planuras sem fim
com longos rios
langues e sinuosos,
um a fita de fumo
vertical,
um negro e uma viola
estalando.
Em: “Memória
consentida” (1982)
Música Popular
(Jafeth Moiane:
artista moçambicano)
Nota:
(*). Micaia: árvore de grande porte, de origem africana, da família das
leguminosas, com folhagem miúda e escassa, flores brancas e madeira rija.
Referência:
KNOPFLI, Rui Manuel
Correia. Naturalidade. In: FERREIRA, Manuel (Ed.). 50 Poetas Africanos.
Lisboa (PT): Plátano, 1989. p. 378.
❁
Nenhum comentário:
Postar um comentário