Alpes Literários

Alpes Literários

Subtítulo

UM PASSEIO PELOS ALPES LITERÁRIOS

quinta-feira, 20 de abril de 2023

Antônio Moura - Num Livro de San Juan de la Cruz

O sujeito lírico encontra um inseto morto entre as páginas de um livro (de poemas, pode-se presumir), de autoria do grande místico e poeta San Juan de la Cruz (1542-1591), um dos grandes de língua espanhola: a morte, assim impregnada pelos despojos do inseto, entra em contato direto com versos e pensamentos que veiculam preceitos de mortificações e de penitências, mesclados a meditações espirituais e exercícios de humildade, tudo em conformidade ao livre alvedrio que, em tese, diz-nos respeito, para tornar nossas experiências na terra  plenas de sentido e em comunhão com o divino.

 

“A vida entrelaçada à morte”, com efeito, é divisa respeitável no histórico e na obra do santo espanhol: o leitor do livro que, fechando suas páginas, deu termo a um efêmero ser vivo, também deu ensejo ao silêncio do ocaso, o qual, em sua naturalidade, equivale ao de um ser humano, embora sem a plena consciência da morte.

 

J.A.R. – H.C.

 

Antônio Moura

(n. 1963)

 

Num Livro de San Juan de la Cruz

 

Entre as páginas de um livro de

San Juan de La Cruz deparo

 

com a vida entrelaçada à morte ao

acaso, entre a vida que ali floresce

 

em palavras, voz humana que

no deserto em branco se propaga,

 

o corpo morto de um inseto entre

as páginas fala do que pode estar

 

sendo e – num relâmpago – ter sido,

fogo abafado pela mão desconhecida

 

que, subitamente, fecha o livro

 

Borboleta mãe

(Vladimir Kush: pintor russo)

 

Referência:

 

MOURA, Antônio. Num livro de San Juan de la Cruz. In: ROSA, Jaime B. (Ed.). Antología de poesía brasileira. Organización de Floriano Martins y José Geraldo Neres. Edición bilingüe: Portugués x Español. 1. ed. Valencia, ES: Huerga & Fierro Editores, feb. 2007. p. 150.

Nenhum comentário:

Postar um comentário