Alpes Literários

Alpes Literários

Subtítulo

UM PASSEIO PELOS ALPES LITERÁRIOS

quarta-feira, 5 de novembro de 2025

Herberto Helder - Com uma pera, dou-lhe um nome de erro

Este poema é uma das subseções da seção IV da obra “Do Mundo”, publicada em 1994, do renomado poeta português, na qual o falante nos descreve o simples ato de nomear e de segurar uma pera entre os dedos, a partir do qual se desencadeia uma cascata de reflexões sobre a condição humana, a relação mente/corpo, a nossa inserção nos ciclos e mistérios do cosmos, a criação artística como forma de dar sentido ao mundo.

 

Imersa nessa rede de temas existenciais e metafísicos, a pera se transforma numa metáfora para a impermanência, presa ao fluxo do tempo que a tudo estiola e leva à expiração. Mas, aqui, não se vê a morte como um fim, senão como um momento de transformação e de criação, o exato ponto em que a palavra se torna mais aguda e intensa, digo melhor, a linguagem assume a região central do palco para porfiar contra o “buraco negro” do olvido, convertendo-se num espaço de resistência.

 

J.A.R. – H.C.

 

Herberto Helder

(1930-2015)

 

Com uma pera, dou-lhe um nome de erro

 

Com uma pera, dou-lhe um nome de erro

entre mim e tudo, na mão, amadureço

enquanto ela se torna propícia,

amarela ao influxo do vento de estrela para estrela.

O sangue da mão ensombra a fruta na sua volta

de átomos, abala

imagem, arquitectura.

E o espaço que isto cria: a noite

aparece no ar. E dura, leve, tersa, curva,

a linha

do fogo entrecruza

os pontos paralelos: a pera desde o esplendor,

a mão desde

o equilíbrio, os centros

do sistema geral do corpo, o buraco negro.

Morro?

Escrevo apenas, e o hausto aspira

dedos e pera, enigma e sentido, ordem, peso,

o papel onde assenta

a constelação do mundo com esse buraco

negro e as palavras em torno.

No instante extremo de

desaparecerem.

Se morro, é por exemplo.

 

Em: “Do Mundo” (1994)

 

Mão segurando uma pera

(Rachel van Wylen: pintora norte-americana)

 

Referência:

 

HELDER, Herberto. Com uma pera, dou-lhe um nome de erro. In: __________. Poemas completos. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Tinta-da-china Brasil, 2016. p. 505-506. (“Grandes Escritores Portugueses”)

Nenhum comentário:

Postar um comentário