Mario Quintana - O peregrino malcontente

O autor gaúcho lança mão de toda a sua ironia e humor para nos narrar uma historieta de um peregrino – nomeadamente o falante – que, juntamente a outros, caminhava (em sua conjecturável jornada espiritual) acompanhado por um santo milagroso: a voz poética, com seu tom desencantado e questionador, nos convida, deveras, a refletir sobre a natureza do sagrado e do milagroso em um mundo aparentemente arbitrário, senão absurdo.

 

O contraste entre a futilidade do santo, que a todo instante realizava milagres, e a insignificância do peregrino que se intitula um “nada”, incapaz de realizar qualquer feito extraordinário, cria uma atmosfera que se poderia dizer crítica – ou seria melhor dizer cética? – em relação à banalização ou a superficialidade dessas intervenções divinas.

 

Talvez Quintana pretendesse nos revelar os seus desenganos no que diz respeito à religiosidade institucionalizada, que valoriza os santos e os eventos milagrosos em detrimento de uma fé pessoal mais autêntica, orientada pela busca de um sentido mais profundo para o divino, seus mistérios, seus desígnios...

 

J.A.R. – H.C.

Mario Quintana

(1906-1994)

 

O Peregrino Malcontente

 

Íamos de caminhada. O santo e eu.

Naquele tempo dizia-se: íamos de longada...

E isso explicava tudo, porque longa, longa era a viagem...

Íamos, pois, o santo, eu e outros.

Ele era um santo tão fútil que vivia fazendo milagres.

Eu, nada...

Ele ressuscitou uma flor murcha e uma criança morta

E transformou uma pedra, na beira da estrada,

Em flor-de-lótus.

(Por que flor-de-lótus?)

Um dia chegamos ao fim da peregrinação.

Deus, então,

Resolveu mostrar que também sabia fazer milagres:

O santo desapareceu!

Mas como? Não sei! desapareceu, bem ali, diante

dos nossos olhos que a terra já comeu!

E nós nos prostramos por terra e adoramos

ao Senhor Deus todo-poderoso

E foi-nos concedida a vida eterna: isto!

Deus é assim.

 

O peregrino

(Ilia Efimovitch Repin: pintor russo-ucraniano)

 

Referência:

 

QUINTANA, Mario. O peregrino malcontente. In: __________. Nariz de vidro. Ilustrações de Rogério Borges. 3. ed. São Paulo, SP: Editora Moderna, 2020. p. 46-47.

❁